Volpone est un film français réalisé par Maurice Tourneur en 1941
Synopsis
Pour se venger de ses créanciers, qui l'avaient fait jeter en prison, le levantin Volpone met sur pied une vengeance diabolique. Il se sert du parasite Mosca, dont il partagea le cachot, pour faire croire qu'il est à l'article de la mort. Mosca fait miroiter alors l'héritage aux rapaces qui entourent Volpone. C'est finalement Mosca, désinvolte et cynique, qui empochera l'argent.
Le personnage de Volpone, à l'origine un noble vénitien, fut changé en juif en cette période de l'Occupation, ce qui donnait un autre sens aux multiples accusations d'avidité et de scélératesse qui lui sont lancées au cours du film. La production, cependant, remplaça le mot "juif" par "levantin", ce qui permit d'atténuer quelque peu l'antisémisme de l'affaire et d'assurer par là la pérennité de ce chef-d'oeuvre.
A noter que Harry Baur livra une interprétation de Volpone si extraordinaire qu'il fut lui-même dénoncé comme juif, torturé par la gestapo, et mourut à son retour chez lui, en avril 1943.
Fiche technique
Titre : Volpone
Réalisation : Maurice Tourneur
Scénario : Jules Romains, Stefan Zweig d'après la pièce Volpone de Ben Jonson
Dialogue : Jules Romains
Société de production : Ile de France Films (France)
Distribution : A.Z Distribution
Musique : Marcel Delannoy
Photographie : Armand Thirard
Montage : Marcel Cohen
Opérateur : René Colas, assisté de André Dumaître, Robert Taverne
Direction musicale : Roger Desormieu
Lyrics : Roger Fernay
Décors : Jean Périer, Jacques Gut, d'après les maquettes de André Barsacq
Costumes : René Decrais, dessinés par Boris Bilinsky et exécutés par la maison L. Granier
Son : Charles Guerlinguer
Assistant réalisation : Edouard Lepage
Maquillage : Max Factor, Georges Klein
Script : Suzanne Bon
Directeur de production : A. Hertz
Pays d'origine : France
Format : Noir et blanc - Mono - 35mm
Genre : Comédie
Durée : 94 minutes
Date de sortie : 10 mai 1941 (première représentation)
Distribution
Louis Jouvet : Mosca, confident et homme à tout faire de Volpone
Jacqueline Delubac : Colomba, la femme de Corvino
Marion Dorian : Canina, la femme qui veut se faire épouser
Colette Régis : La marquise lors du banquet
Harry Baur : Volpone, le commerçant levantin
Charles Dullin : Corbaccio, l'usurier
Fernand Ledoux : Corvino, le mari jaloux
Jean Temerson : Voltore, le notaire
Alexandre Rignault : Le capitaine Léone, fils de Corbaccio
Robert Seller : Le capitaine des sbires
Louis Fremont : Le juge
Jean Lambert : Le chanteur
Alfred Baillou : Un mendiant
Henry Farty : Un Vénitien
Pierre Sabbagh : Un Vénitien
Rodolphe Marcilly : Un Vénitien
Edouard Francomme : Un Vénitien
Roger Blin : Un Vénitien
Pierre Gianotti : Le donneur de sérénade
Pierre Moreno : Le greffier
Marcel Melrac : Un soldat
Charles Denner : Un valet
Autour du film
Tournage dans les studios de Paris Studio Cinéma de Billancourt.
En juin 1938 et avec une interprétation analogue (Jean Tissier y figurant cependant), le film fut commencé par Jacques de Baroncelli